Mi Corazón Insiste (tradução)

Original

Jean Carlos Canela

Compositor: Rudy Pérez

Quis tirar o gosto dos seus beijos
Com outro tentei arrancar suas memórias
Eu falhei, inútil fui

Queria tentar ser infiel e esquecer-te
De tanto sofrer, cheguei a odiar- te
Você vê, me enquivoquei
Por mais que quisesse, não consigo substituir-te
E volto pra ti, porque meu coração insiste

Eu te amo com a força do vento
Te amo com distância e o tempo
Te amo com alegria e em lágrimas
Te amo muito não sabe o quanto
Te amo com meu corpo e minha alma
Te amo como já não se ama
Te amo sem poder te comparar
Te amo como ninguém há de amar- te
Te amo te amo

Quis fugir de você para sempre
Inútilmente procurei em outra pessoa aquele amor
Que grande erro!
Por mais que quisesse, não consigo substituir -te
E volto a ti, porque meu coração insiste

Eu te amo com a força do vento
Te amo com distância e o tempo
Te amo com alegria e em lágrimas
Te amo muito não sabe o quanto
Te amo com meu corpo e minha alma
Te amo como já não se ama
Te amo sem poder te comparar
Te amo como ninguém há de amar-te

Viver sem você meu amor tem sido um inferno
Sem seu carinho eu juro que fico doente

Eu te amo com a força do vento
Te amo com distância e o tempo
Te amo com alegria e em lágrimas
Te amo muito não sabe o quanto
Te amo com meu corpo e minha alma
Te amo como já não se ama
Te amo sem poder te comparar
Te amo como ninguém há de amar-te
Eu te amo
Eu te amo